Was ist die Arbeit eines Richters / einer Richterin in Deutschland?
ما عمل القاضي (Richter / Richterin) في ألمانيا؟- Deutschland regierenحكم ألمانياحكم ألمانيا مهمة الحكومة وليست مهمة القضاة. القضاة يحكمون بالقانون.
- Recht sprechenإصدار الأحكام وإقامة العدل (Recht sprechen)
- Pläne erstellenوضع الخططوضع الخطط ليس من عمل القضاة. القضاة يقررون في المحكمة ما الذي ينطبق وفق القانون.
- Gesetze erlassenسنّ القوانينسنّ القوانين مهمة البرلمان وليست مهمة القضاة. القضاة يطبّقون القوانين ويحكمون بها.
الشرح
القضاة يقيمون العدل (Recht sprechen). فهم يقرّرون في المحكمة ما ينص عليه القانون. أما الحكم وسنّ القوانين فمهام جهات أخرى.