Der 27. Januar ist in Deutschland ein offizieller Gedenktag. Woran erinnert dieser Tag?
27 يناير يوم تذكاري رسمي في ألمانيا. ماذا يُخلّد هذا اليوم؟- an das Ende des Zweiten Weltkriegesنهاية الحرب العالمية الثانيةانتهت الحرب العالمية الثانية في أوروبا في 8 مايو 1945. أما 27 يناير فيُخلّد ذكرى شيء آخر.
- an die Verabschiedung des Grundgesetzesإقرار القانون الأساسي (Grundgesetz)تم إقرار القانون الأساسي (Grundgesetz) في مايو 1949 وليس في يناير. يوم 27 يناير يُذكّر بضحايا النازية.
- an die Wiedervereinigung Deutschlandsإعادة توحيد ألمانياتمت إعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990. وهذا ليس سبب يوم 27 يناير.
- an die Opfer des Nationalsozialismus (Tag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz)ضحايا الاشتراكية القومية (النازية) (يوم تحرير معسكر الإبادة أوشفيتس)
الشرح
في 27 يناير 1945 حرّر جنود سوفييت معسكر الإبادة أوشفيتس. ومنذ 1996 يُخلّد هذا اليوم ذكرى ضحايا الاشتراكية القومية (النازية).