Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in …
تنقسم جمهورية ألمانيا الاتحادية اليوم إلى …- vier Besatzungszonen.أربع مناطق احتلال.مناطق الاحتلال كانت موجودة بعد الحرب العالمية الثانية، وليس اليوم. اليوم يوجد Bund (الاتحاد) وLänder (الولايات) وKommunen (البلديات).
- einen Oststaat und einen Weststaat.دولة شرقية ودولة غربية.دولة شرقية وأخرى غربية كانتا موجودتين حتى 1990 (DDR وBRD). اليوم ألمانيا موحّدة: Bund وLänder وKommunen.
- 16 Kantone.16 كانتونًا.الكانتونات موجودة مثلًا في سويسرا. في ألمانيا 16 ولاية (Länder) وليس كانتونات.
- Bund, Länder und Kommunen.الاتحاد (Bund) والولايات (Länder) والبلديات (Kommunen).
الشرح
ألمانيا دولة اتحادية بثلاثة مستويات: الاتحاد (Bund) و16 ولاية (Länder) والبلديات (Kommunen، أي المدن والمجتمعات المحلية).