Eine Frau in Deutschland verliert ihre Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese Entlassung sein?
امرأة في ألمانيا تفقد عملها. ما الذي لا يجوز أن يكون سبباً لهذا الفصل؟- Die Frau ist lange krank und arbeitsunfähig.المرأة مريضة منذ فترة طويلة وغير قادرة على العمل.المرض الطويل قد يكون سببًا للفصل. هذا مسموح، لذلك ليس هو الجواب.
- Die Frau kam oft zu spät zur Arbeit.كانت المرأة تتأخر كثيراً عن العمل.التأخر المتكرر عن العمل قد يكون سببًا للفصل. هذا مسموح، لذلك ليس هو الجواب.
- Die Frau erledigt private Sachen während der Arbeitszeit.المرأة تقوم بأمور خاصة أثناء وقت العمل.قضاء أمور شخصية أثناء ساعات العمل قد يكون سببًا للفصل. هذا مسموح، لذلك ليس هو الجواب.
- Die Frau bekommt ein Kind und ihr Chef weiß das.المرأة حامل وسيأتيها طفل ومديرها يعلم بذلك.
الشرح
تتمتع الحوامل في ألمانيا بحماية خاصة من الفصل من العمل. ولا يجوز لصاحب العمل فصلهن بسبب الحمل.