In einer Demokratie ist eine Funktion von regelmäßigen Wahlen, …
في الديمقراطية، من وظائف الانتخابات الدورية …- die Bürger und Bürgerinnen zu zwingen, ihre Stimme abzugeben.إجبار المواطنين على الإدلاء بأصواتهم.في ألمانيا لا يُجبر أحد على التصويت. الانتخابات ليست لإجبار المواطنين على الإدلاء بأصواتهم.
- nach dem Willen der Wählermehrheit den Wechsel der Regierung zu ermöglichen.إتاحة تغيير الحكومة وفق إرادة أغلبية الناخبين.
- im Land bestehende Gesetze beizubehalten.الإبقاء على القوانين القائمة في البلاد.في الانتخابات يمكن للمواطنين أيضاً اختيار أغلبية جديدة. عندها قد تتغير الحكومة والقوانين.
- den Armen mehr Macht zu geben.منح الفقراء قوة أكبر.في الانتخابات لكل صوت الوزن نفسه. الانتخابات لا تمنح السلطة الأكبر للفقراء وحدهم.
الشرح
في الانتخابات الدورية يقرر المواطنون من يحكم. وإذا أرادت الأغلبية شيئًا آخر، يمكن أن تتغير الحكومة.