Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?
فتحتَ في ألمانيا عمدًا رسالة موجّهة إلى شخص آخر. ما الذي لم تراعِه؟- das Schweigerechtحق الصمتحق الصمت لا علاقة له برسائل الآخرين. أما بريد الآخرين فيحميه سرّية المراسلات (Briefgeheimnis).
- das BriefgeheimnisBriefgeheimnis (سرّية المراسلات)
- die Schweigepflichtواجب كتمان السر (Schweigepflicht)واجب كتمان السر (Schweigepflicht) ينطبق مثلًا على الأطباء. وهو لا يحمي رسائل الآخرين.
- die Meinungsfreiheitحرية الرأيحرية الرأي تتيح لك التعبير عن رأيك. ولا علاقة لها برسائل الآخرين.
الشرح
في ألمانيا يحمي Briefgeheimnis (سرّية المراسلات) البريد الخاص. لا يحق لأحد فتح رسائل الآخرين. وهو منصوص عليه في Grundgesetz (القانون الأساسي).