In Deutschland ist ein Bürgermeister / eine Bürgermeisterin …
В Германии бургомистр (Bürgermeister / Bürgermeisterin) – это …- der Leiter / die Leiterin einer Schule.директор школы.Школой руководит директор. Бургомистр руководит общиной.
- der Chef / die Chefin einer Bank.руководитель банка.У банка есть свой руководитель. Бургомистр руководит общиной, а не компанией.
- das Oberhaupt einer Gemeinde.глава общины (Gemeinde).
- der / die Vorsitzende einer Partei.председатель партии.У партии есть свой председатель. Бургомистр является главой общины.
Объяснение
Бургомистр руководит общиной (Gemeinde), то есть городом или деревней. Он – глава общины и возглавляет администрацию.