Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch …
Федеральные земли Германии участвуют в федеральном законодательстве через …- den Bundesrat.Бундесрат (Федеральный совет).
- die Bundesversammlung.Федеральное собрание (Bundesversammlung).Bundesversammlung (Федеральное собрание) избирает Bundespräsident (федерального президента). В законодательстве земли через него не участвуют.
- den Bundestag.Бундестаг (федеральный парламент).В Bundestag (федеральном парламенте) заседают избранные депутаты, а не представители земель. Земли участвуют через Bundesrat.
- die Bundesregierung.федеральное правительство (Bundesregierung).Bundesregierung (федеральное правительство) — правительство федерации. Земли участвуют не через него, а через Bundesrat.
Объяснение
Земли участвуют в федеральном законодательстве через Бундесрат. В нём заседают представители правительств земель.