Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jeder wählen, der …
На виборах до бундестагу (Bundestagswahl) у Німеччині має право голосувати кожен, хто …- in der Bundesrepublik Deutschland wohnt und wählen möchte.живе у Федеративній Республіці Німеччина і хоче голосувати.Просто жити в Німеччині недостатньо. Потрібно бути громадянином Німеччини й мати щонайменше 18 років.
- Bürger / Bürgerin der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist.є громадянином / громадянкою ФРН і йому / їй не менше 18 років.
- seit mindestens 3 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland lebt.живе у Федеративній Республіці Німеччина не менше 3 років.Термін життя в Німеччині нічого не вирішує. Потрібно бути громадянином Німеччини й мати щонайменше 18 років.
- Bürger / Bürgerin der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 21 Jahre alt ist.є громадянином / громадянкою ФРН і йому / їй не менше 21 року.Мінімальний вік — не 21, а 18 років. Крім того, потрібно бути громадянином Німеччини.
Пояснення
Голосувати можуть лише громадяни Німеччини, яким виповнилося 18 років. Самого лише проживання в Німеччині недостатньо.