Ein Ehepaar möchte in Deutschland ein Restaurant eröffnen. Was braucht es dazu unbedingt?
Подружжя хоче відкрити в Німеччині ресторан. Що їм для цього обов'язково потрібно?- eine Erlaubnis der Polizeiдозвіл поліціїПоліція не видає дозвіл на ресторан. Потрібна Gaststättenerlaubnis (ліцензія на ресторан) від компетентного органу.
- eine Genehmigung einer Parteiдозвіл партіїПартія не видає дозволи на ресторани. Це робить компетентний орган.
- eine Genehmigung des Einwohnermeldeamtsдозвіл Einwohnermeldeamt (бюро реєстрації мешканців)Einwohnermeldeamt (бюро реєстрації мешканців) реєструє адреси, а не ресторани.
- eine Gaststättenerlaubnis von der zuständigen BehördeGaststättenerlaubnis (дозвіл на ресторан) від компетентного органу
Пояснення
Тому, хто хоче відкрити ресторан, потрібна Gaststättenerlaubnis (ліцензія на ресторан). Її видає компетентний орган міста або громади.