Meinungsfreiheit in Deutschland heißt zum Beispiel, dass ich
تعني حرية الرأي في ألمانيا على سبيل المثال أنني ...- Passanten auf der Straße beschimpfen darfيحق لي شتم المارّة في الشارعالإهانة غير مسموحة. حرية الرأي لا تسمح بشتم الآخرين.
- meine Meinung im Internet äußern kannأستطيع التعبير عن رأيي على الإنترنت
- Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darfيحق لي ارتداء رموز نازية أو رموز حماس أو تنظيم الدولة الإسلامية علنًاهذه الرموز محظورة في ألمانيا. وهي ليست ضمن حرية الرأي.
- meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widersprecheيحق لي التعبير عن رأيي فقط ما دمت لا أعارض الحكومةيحق لك أيضًا أن تعارض الحكومة. حرية الرأي تسري حتى ضد الحكومة.
الشرح
في ألمانيا يحق للمرء أن يعبّر عن رأيه بحرية، على الإنترنت أيضًا وحتى ضد الحكومة. لكن الإهانات والرموز المحظورة غير مسموح بها.