Meinungsfreiheit in Deutschland heißt zum Beispiel, dass ich
Свобода мнений в Германии означает, например, что я ...- Passanten auf der Straße beschimpfen darfмогу оскорблять прохожих на улицеОскорбления запрещены. Свобода мнения не разрешает ругать и оскорблять людей.
- meine Meinung im Internet äußern kannмогу высказывать своё мнение в интернете
- Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darfмогу публично носить нацистскую символику, символику ХАМАС или «Исламского государства»Эти символы в Германии запрещены. Они не относятся к свободе мнения.
- meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widersprecheмогу высказывать своё мнение, только пока не противоречу правительствуПравительству можно и возражать. Свобода мнения действует и в отношении правительства.
Объяснение
В Германии можно свободно высказывать своё мнение, в том числе в интернете и даже против правительства. Но оскорбления и запрещённая символика недопустимы.