Meinungsfreiheit in Deutschland heißt zum Beispiel, dass ich
Свобода думки в Німеччині означає, наприклад, що я ...- Passanten auf der Straße beschimpfen darfможу ображати перехожих на вулиціОбрази заборонені. Свобода думки не дозволяє лаяти й ображати людей.
- meine Meinung im Internet äußern kannможу висловлювати свою думку в інтернеті
- Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darfможу публічно носити нацистську символіку, символіку ХАМАС або «Ісламської держави»Ці символи в Німеччині заборонені. Вони не належать до свободи думки.
- meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widersprecheможу висловлювати свою думку, лише доки не суперечу урядуУряду можна й заперечувати. Свобода думки діє і щодо уряду.
Пояснення
У Німеччині можна вільно висловлювати свою думку, зокрема в інтернеті й навіть проти уряду. Але образи та заборонена символіка недопустимі.