Vom Volk gewählt wird in Deutschland …
In Germany, the people elect …- der Bundeskanzler / die Bundeskanzlerin.the Federal Chancellor.The Chancellor is elected by the Bundestag (federal parliament), not directly by the people.
- der Ministerpräsident / die Ministerpräsidentin eines Bundeslandes.the Minister-President of a federal state.The minister-president is elected by the Landtag (state parliament), not directly by the people.
- der Bundestag.the Bundestag.
- der Bundespräsident / die Bundespräsidentin.the Federal President.The Federal President is elected by the Bundesversammlung (Federal Convention), not by the people.
Explanation
At federal level, the people directly elect only the Bundestag. The Bundestag elects the Federal Chancellor, and the Bundesversammlung (Federal Convention) elects the Federal President. The Minister-President is elected by the Landtag (state parliament).