Sie gehen in Deutschland zum Arbeitsgericht bei …
У Німеччині ви звертаєтеся до суду з трудових спорів (Arbeitsgericht) у разі …- falscher Nebenkostenabrechnung.неправильного розрахунку комунальних платежів (Nebenkostenabrechnung).Спір про додаткові витрати на квартиру не пов'язаний з роботою. Трудовий суд (Arbeitsgericht) цим не займається.
- ungerechtfertigter Kündigung durch Ihren Chef / Ihre Chefin.неправомірного звільнення вашим начальником.
- Problemen mit den Nachbarn / Nachbarinnen.проблем із сусідами.Проблеми із сусідами не пов'язані з роботою. Трудовий суд (Arbeitsgericht) за це не відповідає.
- Schwierigkeiten nach einem Verkehrsunfall.труднощів після дорожньо-транспортної пригоди.ДТП не пов'язане з трудовими відносинами. Трудовий суд (Arbeitsgericht) за це не відповідає.
Пояснення
Суд з трудових спорів (Arbeitsgericht) розглядає спори між працівником і роботодавцем. Там можна перевірити звільнення без поважної причини.