Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?
Кто в Германии консультирует людей по правовым вопросам и представляет их в суде?- ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältinадвокат (Rechtsanwalt / Rechtsanwältin)
- ein Richter / eine Richterinсудья (Richter / Richterin)Судьи (Richter) выносят приговор. Они не консультируют и никого не представляют в суде.
- ein Schöffe / eine Schöffinшёффе / народный заседатель (Schöffe / Schöffin)Шёффены (Schöffen) — судьи-добровольцы и участвуют в вынесении приговора. Они не консультируют.
- ein Staatsanwalt / eine Staatsanwältinпрокурор (Staatsanwalt / Staatsanwältin)Прокуроры (Staatsanwälte) предъявляют обвинения в преступлениях. Они не консультируют и не представляют граждан.
Объяснение
Адвокат (Rechtsanwalt / Rechtsanwältin) даёт юридические консультации и представляет людей в суде. У судей, заседателей и прокуроров другие задачи.