In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine „Hausordnung“. Was steht in einer solchen „Hausordnung“? Sie nennt …
Almanya'daki çoğu kiralık apartmanda bir „Hausordnung“ (apartman yönetmeliği) bulunur. Böyle bir „Hausordnung“da ne yazar? Şunları belirtir: …- Regeln für die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel.toplu taşıma araçlarının kullanımına ilişkin kurallar.Toplu taşıma kuralları Hausordnung'da (apartman kuralları) yer almaz. Hausordnung yalnızca bina için geçerlidir.
- alle Mieter und Mieterinnen im Haus.binadaki tüm kiracılar.Hausordnung (apartman kuralları) kiracı listesi değildir. Binada birlikte yaşamanın kurallarını içerir.
- Regeln, an die sich alle Bewohner und Bewohnerinnen halten müssen.tüm sakinlerin uymak zorunda olduğu kurallar.
- die Adresse des nächsten Ordnungsamtes.en yakın Ordnungsamt'ın (düzen müdürlüğü) adresi.Ordnungsamt'ın (düzen dairesi) adresi Hausordnung'da (apartman kuralları) yer almaz. O, bina için kuralları içerir.
Açıklama
Hausordnung, binada birlikte yaşamaya ilişkin kuralları içerir, örneğin sessizlik saatlerini. Tüm sakinler bunlara uymak zorundadır.